冨士エコツアー・サービスのガイドコース (全6コース)

2009年06月13日

グランドキャニオンでニホンカモシカに遇いました。

JVJ2.JPG     昨年の7月、当社Dコースの日本版グランドキャニオンと小富士火山コースをご案内中、天然記念物のカモシカに出遇いました。途中ですれ違った外国人が「顔がサルで、体がロバのような野生動物モンキー・ドンキーに出会った。」と興奮して話していた。

 美術評論家の岡倉天心がアメリカに滞在していた時、横山大観と一緒に、羽織・袴といういつものスタイルでボストンを歩いていたら、現地人から『what sort of-nese are your people? Are you Chinese, or Japanese, or Javanese?』(あんたら何ニーズだ?チャイニーズか、ジャパニーズか、それともジャワ人か?)と冷やかされた。それに対して天心は『We are Japanese Gentlemen. But what king of key are you? Are you Yankee, or a donkey, or a monkey?』(私達は日本の紳士だ。貴方こそ何キーなんだ?ヤンキーか?ドンキーか?それともモンキーか?)ドンキーにはロバの他に馬鹿という意もある。天心は親が貿易商で、幼少期から宣教師に英語を習っていたらしい。
posted by スタッフ at 07:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 動物
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/29775733

この記事へのトラックバック